Újabb sorozat érkezik a Rubin Pöttyösök közé!

Angelika megint nagyon szemfüles volt, ő vette észre, hogy a Könyvmolyképző Kiadó újabb new adult sorozat jogaira csapott le, egyben pedig egy új szerzőt is elhoz Magyarországra.

A sorozat első kötetének, a Suddenly Forbidennek szuper értékelései vannak Goodreadsen, jelenleg 4,03-as a tetszési indexe. A magam részéről pedig a sorozat borítóiba is beleszerettem, így remélem, megtartják.

Az első rész fülszövegét lefordítottam nektek, itt annyit kell tudnotok, hogy verses formában íródott és rímelt - utóbbi a fordításnál el fog veszni.

Azt gondoltam, mindig az enyém lesz,

még akkor is, ha búcsút kellett mondanom.

Soha nem szabadott volna elengednünk egymást,

de így is megtörtént.

Kár, hogy nem tudtam, valaki vár, hogy el foglalja a helyem,

kár, hogy nem tartottalak szorosabban.

Két évvel később, pont ott álltunk mindketten, ahol mindig is terveztük.

Megtartottam az ígéretem.

Ő elfelejtette az összeset.

Nem csak továbblépett, de az ember, akivel továbblépett, a legjobb barátom,

én pedig összetört szívvel kezdtem a főiskolát.

Azt hiszem, ez az a rész, ahol azt kéne mondanom, jött egy másik srác,

összeragasztotta a törött részeket és újra mosolygok.

Ez nem az a fajta történet.

A szívem talán törött,

de nem vagyok hajlandó kiszeretni belőle.