Most akkor hogy is jelenik meg az Üvegtrón zárókötete? - Íme a válaszok

Tegnap nagy port kavart az Üvegtrón utolsó kötetének megjelenése, vagyis az, ahogyan a Könyvmolyképző feltöltötte a könyveket a webáruházba.

Ha esetleg valaki lemaradt: a könyv Hamvadó királyság címen került fel a webre, két külön kötetként.

Az egyik vitás kérdés a cím volt, a másik pedig a két kötet - illetve később felmerült az a kérdés is, hogy lesz-e szünet a két megjelenő kötet között.

Katona Ildikó, a kiadó vezetője válaszolt a kérdésekre, összefoglalom, hogy áll az ügy.

Milyen borítóval érkezik a kötet?

A kiadó folytatja azt a sort, amit már elkezdett, így az amerikai kiadás borítója várható magyarul is. 

A cím

A Hamvadó királyság cím Katona Ildikó ötlete volt:

Bevallom, a cím az én javaslatom volt, a fordító ezen javaslatai alapján:

Hamukirályság // A hamu királysága // Felperzselt királyság // Hamuvá perzselt királyság

Nekem a Hamukirályság furcsán cseng.

És a Hamuvá perzseltből jött a Hamvadó, aminek számomra izgalmas a hangulata.

Viszont nem ragaszkodik hozzá, a cím ügyében olvasói szavazás várható, ezekkel a lehetőségekkel:

• A hamu királysága
• Hamvadó királyság
• Hamvak királysága
• Felperzselt királyság
• Hamukirályság 

Úgyhogy addig is mindenki gondolkozhat, neki melyik tetszik a legjobban.

Két kötetben jön a könyv?

Igen, két kötetben.

Ahogy a kiadóvezető írja:

Az egy kötet vs két kötet témájához:

Ahogy már többen jelezték, a könyv nagyon hosszú.

Csaknem 1200 oldal.

És néhányan ki is fejtettétek számtalan hátrányát, így ezt nem ismétlem el.

Mindenesetre a keletkező tárgy fegyverként inkább volna használható, mint kellemes olvasásra.

Ezt sajnos nem tudjuk megvitatni, nekem kell eldöntenem,

és vállalni, hogy lesznek, akik elégedetlenek lesznek a döntésemmel.

Valójában az ellenkező döntés esetén is nagyjából ugyanez lenne a helyzet.

Bár szeretek a kedvetekben járni, jelen esetben ez lehetetlen misszió..

Itt egy verzióval lenne csak mindenki elégedett,

ha a kartonált és a kötött verziót is megjelentetnénk egy ill. két kötetben is.

Erre szokták mondani, hogy túl sok a jóból.

Mind a kiadót, mind a kereskedőket, mind az olvasókat megterhelné.

A „kötött könyv egy kötetben” valóba tartósabb lenne kötészeti szempontból,

ám a kötet még nehezebb és még vastagabb, még használhatatlanabb volna.

Egy szó, mint száz, érzésem szerint a két kötet jelenti a legjobb megoldást.

Annyit még hadd tegyek hozzá, hogy rengeteg könyvet találhattok a kiadók kínálatban, amelyek 3-400 oldalasak.

A túlnyomó többség ebbe a terjedelembe esik.

Most Sarah J. Maas és a Könyvmolyképző

3-4 könyvnyi élményt kínál 2 kötetben.

Bízom benne, hogy végül fogtok tudni ennek örülni.

Ez a döntés tehát nagyjából biztosnak vehető.

Külön időpontban jelenik meg a két kötet?

A kiadóvezető válaszai alapján jelenleg úgy a dolog, hogy:

Némi csúszás várható, igen.

Amikor elkezdték a kérdezők firtatni, mégis mit jelent a csúszás:

igyekszünk a lehető legrövidebb időn belül kihozni a köteteket. 

Illetve arra a kérdésre, hogy mennyi időt kell érteni a különbség alatt, ez volt a válasz:

rövidet:) 

Mennyibe fog kerülni?

Nos, erről még nincsenek biztos információink.

A weboldalra hivatalos ár még nem került fel, Katona Ildikó ezt írta a témával kapcsolatban:

Annyit érdemes tudni, hogy a legtöbb költség függ a terjedelemtől.

Így aztán az ár is.