Már forgatják a Mi házunk sorozatadaptációját!
Őszintén szólva ha csak a könyv jön szembe velem, nem hiszem, hogy foglalkoznék vele.
A Mi házunk még 2019-ben jelent meg magyarul a Művelt Nép gondozásában, a Molyon jelenleg 64%-on áll. Ráadásul a fülszöveg mindössze két sor - nem is értem, hogy gondolta a kiadó. Mit üzen, ha egy kiadó nem tudott 2 sornál hosszabb fülszöveget összekapni, főleg, hogy a könyvnek van rendes, normális angol fülszövege.
És ha már angol nyelvű megjelenés: élek a gyanúperrel, hogy volt valami gond a magyar kiadással, ugyanis bár odakint sem túl combos a könyv értékelése, azért Goodreadsen 27.000 értékelés mellett a 3,7-es tetszési index nem olyan borzalmas - ellenben a 64% a Molyon már...
Miért foglalkozom vele akkor most mégis?
Azért, mert érkezik belőle az adaptáció, ráadásul számomra kedves színésszel!
Az ITV sorozatot készít belőle. A főbb szereplők: Martin Compston (Line Of Duty), Tuppence Middleton (Downton Abbey) és Rupert Penry-Jones (The Drowning, Tartózkodó érzelem).
A forgatás már el is kezdődött Londonban, a vezető rendező Sheree Folkson, aki dolgozott többek között A Bridgerton családon és a Vágy/Valóságon is.
Fülszöveg:
Egy napfényes délelőtt egy család költözködik be újonnan vásárolt házába a londoni kertvárosban, a Trinity Avenue-n. Nincs ebben semmi különös. Kivéve, hogy az a te házad. És hogy nem adtad el.
A magyar borító |
Nincsenek megjegyzések