Ezúttal Sarah J. Maas osztott meg részletet a Tüskék és rózsák udvara 6-ból!
Idén október 27-én jelenik meg angolul Sarah J. Maas Tüskék és rózsák udvara
sorozatának következő, hatodik kötete, tehát már csak napok vannak hátra a
megjelenésig.
Az A Court of Splintered Harmony borítóját és fülszövegét korábban már
megosztották, aztán pedig a Bloomsbury, a szerző amerikai kiadója sorban
megosztott rövid részleteket is a könyvből.
Akkor a kiadó azt kommunikálta, több részlet nem jön - de úgy tűnik, az utolsó
csak rájuk vonatkozott, ugyanis most Sarah J. Maas új, ráadásul a korábbiaknál
valamivel hosszabb részletet osztott meg!
Sőt! A bejegyzés mellett szövegben a következő szerepel: 7. FEYRE
Ebből két dologra gondolhatunk:
1. A részlet Feyre szemszög
2. A hetes szám arra utalhat, hogy ez visszaszámláló, és a megjelenésig minden
nap kapunk egy újabb részletet!
Ígérem, figyelni fogom, jön-e új, addig is mutatom a mostanit - illetve ha
valaki lemaradt, itt a fülszöveg is, illetve a korábbi Bloomsbury részleteket
is linkelem.
Az ACOTAR 6. - A Court of Splintered Harmony fülszövege:
|
Ami eltört, azt helyre fogják hozni.Mélyen a kontinens szívében, Koschei, a halhatatlan ébredezik. Bár egy millenia óta egy hegyi tóhoz kötötték, alattomos visszatérésének híre terjed a tündérek területein, előcsalogatva hatalmas támogatókat, akik mindent megtennének, hogy visszaszerezzék, ami egyszer az övék volt: az emberi földeket.Az Éjszaka Udvara nem nézi tétlenül, ahogy ártatlanokat támadnak meg. De miközben Prythian még mindig próbál talpraállni a pusztító hyberni háború után, a feladat, hogy összefogjanak, napról napra nehezebb.Hogy még rosszabb legyen a helyzet, azokat, akik az Éj Udvarát uralják és védelmezik, árulások és felfedett igazságok kínozzák. A szakadék, ami szétválasztja őket, leküzdhetetlennek tűnik.De hogy legyőzzék Koschei kísértő árnyát, vissza kell találniuk egymáshoz és helyreállítani régi szövetségeiket. Hogy túléljenek, helyre kell hozniuk a töredezett harmóniát körülöttük.
A Bloomsbury által korábban megosztott rövid részletek:
Az új részlet, amit Sarah J. Maas osztott meg Instagramon, aminél ráadásul rögtön hangos narráció is van:
A fordításom:
A testem nem mozdult. Nem tudott mozogni. Nem tehettem semmit, hogy segítsek neki, egyáltalán semmit. Ebbe belehalok, ebbe a kétségbeesésbe gyötrelembe.
Kérlek, próbáltam könyörögni a sötétségnek. Kérlek. Bármit, bármit megadok, ha ő biztonságban lehet. Az életemet, a területemet, a... te is megadnád őket?
(A karakter, akiért könyörög férfi.)
És igen, ezzel hivatalos: Feyre szemszög is lesz!
Nincsenek megjegyzések