Jules engedélye kell Emma házasságához?!

Egy nyúlfarknyi kérdés-válasz volt csupán Cassandra Clare Tumblr oldalán, mégis beindította a fantáziám...

Fordítom:

K: Megkaphatom az áldásod, hogy feleségül vegyem Emmát?

V: Megkérdezheted Julest. (Parabataiaként ő az, aki az áldását adja, mivel Emma szülei meghaltak.) Sok sikert! *elbújik*

Miért érdekes ez? 

Nos, egyrészt a parabatai kapcsolat egy újabb vetületét ismertük meg. Eszerint ilyen esetekben a legközelebbi hozzátartozód a parabataiod, aki gyakorlatilag a szülői szerepkörbe lép ebben a helyzetben. Azért ez meglehetősen furcsa, nem igaz? 

Továbbgondolva a dolgot: Jace helyzete persze kissé más, hiszen neki nevelőszülei legalább vannak, de gyakorlatilag ez azt jelentené, hogy Jace házasságához Alec áldása kéne? (Ne legyünk szexisták, és gondoljunk arra is, hogy az áldás oda-vissza működik.)

És végül képzeljük el a jelenetet, amint valaki odamegy megkérni Emma kezét Julianhez! De most komolyan. Látjátok magatok előtt, ahogy ez megtörténik? Hát, én mindjárt megfulladok a röhögéstől. (Miközben már maga a kép is tragikus, és meggyőződésem - ajánlom, Cassie, figyelmeztetlek! -, hogy ennyire nem fajulhatnak el a dolgok a végén.)