Itt a vadonatúj részlet a Tüskék és rózsák udvara 6-ból - újabb nézőponttal!
Idén október 27-én jelenik meg angolul Sarah J. Maas Tüskék és rózsák udvara
sorozatának következő, hatodik kötete, tehát már csak napok vannak hátra a
megjelenésig.
Az A Court of Splintered Harmony borítóját és fülszövegét korábban már
megosztották, aztán pedig a Bloomsbury, a szerző amerikai kiadója sorban
megosztott rövid részleteket is a könyvből.
Akkor a kiadó azt kommunikálta, több részlet nem jön - de a héten Sarah J.
Maas az Instagram oldalán elkezdett visszaszámolni, és úgy tűnik, minden nap
megoszt egy újabb részletet!
Lent linkelem a korábbi részleteket is.
Az ACOTAR 6. - A Court of Splintered Harmony fülszövege:
|
Ami eltört, azt helyre fogják hozni.Mélyen a kontinens szívében, Koschei, a halhatatlan ébredezik. Bár egy millenia óta egy hegyi tóhoz kötötték, alattomos visszatérésének híre terjed a tündérek területein, előcsalogatva hatalmas támogatókat, akik mindent megtennének, hogy visszaszerezzék, ami egyszer az övék volt: az emberi földeket.Az Éjszaka Udvara nem nézi tétlenül, ahogy ártatlanokat támadnak meg. De miközben Prythian még mindig próbál talpraállni a pusztító hyberni háború után, a feladat, hogy összefogjanak, napról napra nehezebb.Hogy még rosszabb legyen a helyzet, azokat, akik az Éj Udvarát uralják és védelmezik, árulások és felfedett igazságok kínozzák. A szakadék, ami szétválasztja őket, leküzdhetetlennek tűnik.De hogy legyőzzék Koschei kísértő árnyát, vissza kell találniuk egymáshoz és helyreállítani régi szövetségeiket. Hogy túléljenek, helyre kell hozniuk a töredezett harmóniát körülöttük.
A Bloomsbury által korábban megosztott rövid részletek:
A Sarah J. Maas által megosztott részletek:
A mai részlet mellé Sarah ennyit írt: 3. Gwyn
A részlet, megint narrációval együtt:
A fordításom:
Gwyn eltolta magát a korláttól, a sötétségtől, az ujjai a zsebében
a követ keresték.
Fénylett, és meleg volt az érintésére, de ennek semmi közbe nem
volt ahhoz, hogy a bőre hozzáért.
- Itt vagy. - Úgy tűnt, a kő ezt erősíti meg. - Biztonságban vagy.
A múlt nem bánthat.
Gwyn megrázta a fejét. Hajlott rá, hogy ebben ne értsen egyet
vele.
Nincsenek megjegyzések